Tämä kirje lähetettiin 13. kesäkuuta 1775 Joseph Warrenilta Rhode Islandin kuvernööriluutnantille. Warren oli lääkäri, joka valmistuttuaan Harvardista vuonna 1759 ja opiskeltuaan lääketiedettä kiinnostui politiikasta. Hän oli jäsenenä Bostonin komiteassa, joka laati raportin Bostonin verilöylystä vuonna 1770. Hänet nimitettiin lopulta Bostonin kirjeenvaihtokomiteaan, joka oli yksi monista vastaavista komiteoista, joita perustettiin eri puolille kolmetoista siirtokuntaa. Näistä komiteoista tuli varjohallituksia, jotka vastasivat siirtomaiden välisestä viestinnästä, keräsivät kansalaisia Britannian toimia vastaan ja yhdistivät heitä ensimmäistä kertaa poliittisesti. Massachusettsissa Lexingtonin ja Concordin taistelun jälkeen komiteat korvattiin Massachusettsin maakuntakongressilla, joka hallitsi suurinta osaa Bostonin ulkopuolisesta maaseudusta. Warren sai upseerin arvonimen 14. kesäkuuta, mutta hän halusi toimia suoremmin sotilaallisesti kuin hänen sotilasarvonsa (kenraalimajuri) normaalisti sallisi. Hän ilmoittautui vapaaehtoiseksi sotamiehenä Breed’s Hillissä ja sai surmansa muskettikuulasta päähän 17. kesäkuuta 1775, vain neljä päivää tämän kirjeen kirjoittamisen jälkeen.
June 13, 1775 from Joseph Warren to the Lieutenant Governor of Rhode Island, back
Warren lähetti kirjeen vastaperustetun Massachusettsin väliaikaisen postin kautta. Termi ”Circular” viittaa siihen, että kirje oli yksi monista muiden siirtomaiden virkamiehille lähetetyistä kirjeistä. Tätä ennen Rhode Islandin kirjapainaja William Goddard oli matkustanut läpi siirtomaiden puolustaen sellaisen postijärjestelmän perustamista, joka toimisi itsenäisesti brittien hallitsemasta järjestelmästä. Useat siirtokunnat noudattivat hänen neuvojaan ja tekivät niin. Massachusettsin Watertownissa 12. toukokuuta 1775 provinssikongressi perusti tällaisen postilaitoksen, jonka yleinen postitoimisto sijaitsi Cambridgessa. Muut siirtokunnat seurasivat esimerkkiä, ja Providence ja Newport Rhode Islandissa tekivät niin 30. ja 31. toukokuuta.
Kirjeestä kävi ilmi, että kanadalaiset olivat alkaneet huolestua joissakin siirtokunnissa meneillään olevista sotilaallisista valmisteluista, joiden vuoksi ne saattaisivat liittoutua (irokeesien) kuuden kansakunnan kanssa, joita britit olivat yllyttämässä amerikkalaisia patriootteja vastaan, ja toimia vihamielisesti amerikkalaisia vastaan. Erityisesti eversti Guy Johnson, lojalisti kenraali Gagen käskystä, värväsi irokeesisotureita liittymään kenraali Carletonin seuraan Kanadassa hyökkäystä varten Uuteen Englantiin.