Ten list został wysłany 13 czerwca 1775 roku przez Josepha Warrena do gubernatora porucznika Rhode Island. Warren był lekarzem, który po ukończeniu Harvardu w 1759 roku i studiowaniu medycyny, zainteresował się polityką. Był członkiem bostońskiej komisji, która przygotowała raport na temat masakry w Bostonie w 1770 roku. Ostatecznie został powołany do bostońskiego Komitetu Korespondencji, jednego z kilku takich komitetów utworzonych w trzynastu koloniach. Komitety te stały się rządami cieni, odpowiedzialnymi za komunikację międzykolonialną, mobilizowanie obywateli przeciwko działaniom brytyjskim i jednoczenie ich po raz pierwszy pod względem politycznym. W Massachusetts, po bitwie pod Lexington i Concord, komitety zostały zastąpione przez Kongres Prowincji Massachusetts, który kontrolował większość terenów poza Bostonem. Otrzymując 14 czerwca komisję oficerską, Warren był chętny do bardziej bezpośrednich działań wojskowych, niż normalnie pozwalałby na to jego stopień (generał-major). Zgłosił się na ochotnika jako szeregowiec pod Breed’s Hill i został zabity kulą z muszkietu w głowę 17 czerwca 1775 roku, zaledwie cztery dni po napisaniu tego listu.
June 13, 1775 from Joseph Warren to the Lieutenant Governor of Rhode Island, back
Warren wysłał swój list za pośrednictwem nowo utworzonej Massachusetts Provisional Post. Użycie terminu „Circular” wskazuje, że był to jeden z kilku wysłanych do urzędników w innych koloniach. Wcześniej drukarz z Rhode Island o nazwisku William Goddard podróżował po koloniach opowiadając się za stworzeniem systemu pocztowego, który działałby niezależnie od tego kontrolowanego przez Brytyjczyków. Kilka kolonii posłuchało jego rady i tak też uczyniło. 12 maja 1775 roku w Watertown, Massachusetts, Kongres Prowincjonalny ustanowił taką pocztę, z ogólnym urzędem pocztowym w Cambridge. Inne kolonie poszły za tym przykładem, a Providence i Newport w Rhode Island zrobiły to odpowiednio 30 i 31 maja.
List ten wskazywał, że Kanadyjczycy zaczynali się niepokoić przygotowaniami wojskowymi czynionymi w niektórych koloniach, z powodu których mogliby się przyłączyć do Sześciu Narodów (Irokezów), którzy byli podburzani przez Brytyjczyków przeciwko amerykańskim patriotom, i działać we wrogi sposób przeciwko Amerykanom. Konkretnie, pułkownik Guy Johnson, lojalista pod rozkazami generała Gage’a, zwerbował irokeskich wojowników, aby dołączyli do generała Carletona w Kanadzie w celu ataku na Nową Anglię.